Datenschutz

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie dieser Datenschutzerklärung.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle".

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Dabei kann es sich beispielsweise um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder uns per E-Mail senden.

Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um die fehlerfreie Bereitstellung der Website sicherzustellen. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens (nach Einwilligung), zur Bearbeitung von Buchungsanfragen, Kontaktanfragen oder zur allgemeinen Kommunikation mit Ihnen verwendet werden.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung dieser Daten zu verlangen, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit, den Widerruf erteilter Einwilligungen und das Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Hosting durch Vercel

Wir hosten unsere Website bei folgendem Anbieter:

Vercel Inc.

440 Bond Street

Brooklyn, NY 11231

USA

Beim Besuch unserer Website erfasst Vercel automatisiert Server-Logfiles inklusive der IP-Adressen der Besucher, um den Betrieb, die Performance und die Sicherheit der Plattform zu gewährleisten.

Die Verwendung von Vercel erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien, schnellen und sicheren Bereitstellung unserer Website). Da Daten in die USA übermittelt werden können, stützt sich die Verarbeitung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission bzw. das Data Privacy Framework, sofern der Anbieter zertifiziert ist. Wir haben mit Vercel einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) abgeschlossen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vercel: Vercel Privacy Policy.

Datenschutz

Die Betreiber dieser Website nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften und dieser Datenschutzerklärung.

Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website (sowie für den Hotelbetrieb vor Ort) ist:

Heimathelden Immo GmbH

Am Steinenbach 9

6900 Bregenz am Bodensee

Österreich

Hotelstandort:

Villa Limoncello

Landstraße 28

6971 Hard

Österreich

Telefon: +43 5574 427 66

E-Mail: stay@villalimoncello.at

Geschäftsführer: Manuel Hehle

UID-Nr.: ATU81694579

Firmenbuchnummer: FN 641768b

Firmenbuchgericht: Landesgericht Feldkirch

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen).

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie ggf. § 165 Abs. 3 TKG. Sofern die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Zimmerbuchung) erforderlich ist, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Sofern die Verarbeitung zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Verarbeitung kann außerdem auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. In Österreich ist dies:

Österreichische Datenschutzbehörde

Barichgasse 40–42

1030 Wien

Website: www.dsb.gv.at

Recht auf Datenübertragbarkeit, Auskunft, Berichtigung und Löschung

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung, Einschränkung der Verarbeitung oder Löschung dieser Daten und Übertragung in einem gängigen, maschinenlesbaren Format.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Server-Log-Dateien

Der technische Infrastruktur-Provider (Vercel) erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion

Verwendetes Betriebssystem

Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)

Hostname des zugreifenden Rechners

Uhrzeit der Serveranfrage

IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse des Websitebetreibers liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung, Optimierung und Absicherung der Website.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein zukünftiges Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zwecks Bearbeitung des Anliegens und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. einer Zimmerreservierung) erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Google Analytics

Diese Website nutzt in Zukunft Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Irland

Google Analytics verwendet sogenannte „Cookies". Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

IP-Anonymisierung

Wir aktivieren die IP-Anonymisierung auf dieser Website. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.

Einwilligung (Consent)

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über unseren Cookie-Consent-Banner widerrufen. Solange keine Einwilligung erteilt wurde, wird Google Analytics auf dieser Website nicht geladen oder ausgeführt.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: Google Analytics Datenschutz.

Google Fonts (Web Fonts)

Diese Website nutzt zur einheitlichen und gestalterisch hochwertigen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Google bereitgestellt werden.

Hinweis zur technischen Einbindung: Um den Datenschutz zu maximieren, werden die Google Fonts lokal auf der Server-Infrastruktur unseres Projekts eingebunden und ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite findet somit kein automatischer Datentransfer oder eine IP-Adressen-Übermittlung an Server von Google Ireland Limited in den USA statt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer fehlerfreien, visuell konsistenten und performanten Darstellung unseres Webauftritts (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Sollten Schriften in Ausnahmefällen dynamisch von Google-Servern nachgeladen werden, ist der Anbieter:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Irland

In diesem Fall kann Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden. Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung.

Google Maps

Diese Website nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps, um Ihnen den Standort unseres Hotels in Hard komfortabel anzuzeigen. Anbieter ist:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Irland

Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es technisch notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert. Der Betreiber dieser Website hat keinen Einfluss auf diese Datenübertragung.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unseres Hotel-Standorts und einer leichten Auffindbarkeit der auf der Website angegebenen Orte. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie richten keinen Schaden an.

Wir unterscheiden zwei Kategorien von Cookies:

Technisch notwendige Cookies: Diese sind zwingend erforderlich, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen (z. B. das Speichern Ihrer Datenschutzeinstellungen). Die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Analyse- und Marketing-Cookies (z.B. Google Analytics): Diese verwenden wir erst nach Ihrer aktiven, freiwilligen Einwilligung über unseren Cookie-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. § 165 Abs. 3 TKG). Sie können diese Einstellungen jederzeit ändern oder widerrufen.

Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die Online-Streitbeileigungsplattform der EU zu richten: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Sie können allfällige Beschwerde auch direkt an die oben angegebene E-Mail-Adresse (stay@villalimoncello.at) richten.

Teile dieser Datenschutzerklärung basieren auf den gesetzlichen Vorgaben von e-recht24.de und wurden für das Projekt Villa Limoncello individualisiert.